← Zpět na blog
Marketingový Tlach

Tvorba videa na sociální sítě: formáty, titulky a AI nástroje v praxi

Autor: Vladana Bačová · · 5 min čtení ·

Video má na sítích větší dosah než skoro cokoli jiného, a stejně ho spousta firem odkládá. Chybí čas, rozpočet, nebo odvaha postavit se před kameru. Na sedmnáctém Marketingovém Tlachu jsme řešili, jak o videu přemýšlet podle platformy, jak poznat, že se vyplatí, a které AI nástroje dnes reálně šetří práci se střihem.

Komiks ve 2 okénkách: zpocený maskot Contesaura s videem v ruce říká „Natočím to, až to bude dokonalé.“, maskot s telefonem odpovídá „Natoč to dneska. Titulky dodá AI.“

Co si odneseš

  • Tvorba videa na sociální sítě začíná formátem a titulky: na sítě skoro vždy na výšku, na web a YouTube na šířku, a titulky ve všech videích, protože velká část lidí kouká bez zvuku.
  • Návratnost videa měř podle cíle: u povědomí o značce dosah a zapojení, u konverzního videa prokliky a nákupy. Do nákladů počítej i vlastní čas.
  • AI nejvíc pomáhá se střihem natočeného videa: vyčistí zvuk, odstraní ticha a výplňová slova, přidá titulky a z dlouhého videa vystříhá krátké klipy.

Jak přemýšlet o videu pro různé platformy?

Tvorba videa na sociální sítě je dnes skoro nutnost. Účastníci Tlachu se shodli, že běžný reels má mnohem větší dosah než textový příspěvek s obrázkem, i když je grafika sebelépe vymazlená. O formátu ale rozhoduje platforma a to, kde ji tvoje publikum sleduje.

  • Na výšku (9 : 16): Instagram, TikTok, Facebook, LinkedIn i YouTube Shorts. Lidé tam chodí z mobilu, takže 1 vertikální video zvládne skoro všechny sítě.
  • Na šířku (16 : 9): YouTube a web, tedy delší formáty jako návody, přednášky nebo podcasty.
  • Ochranné zóny: každá síť přes video kreslí vlastní tlačítka a popisky. Titulky a logo drž uprostřed, ať je nic nepřekryje.

Nevíš, odkud tvoje publikum chodí? Podívej se do analytiky, jestli lidé přicházejí z mobilu, nebo z počítače. Podle toho volíš formát. A počítej s tím, že stejné video se na každé síti šíří jinak. Jednomu z účastníků se vánoční video natočené na mobil skvěle šířilo na Facebooku, zatímco na LinkedInu mělo výrazně menší dosah.

Proč jsou titulky ve videu povinné?

Spousta lidí kouká na sítě bez zvuku: v tramvaji, v práci, nebo když vedle uspávají dítě. Video bez titulků pro ně neexistuje, odscrollují ho dřív, než zjistí, o čem je.

  • Automatické titulky zkontroluj: v češtině často chybují a běží tak rychle, že se nedají přečíst. U krátkého videa je rychlejší je ručně opravit než nechat špatně.
  • Hook v prvních vteřinách: začni pointou, otázkou nebo konfliktem. Úvodní pozdrav a logo přijdou na řadu, až když divák zůstane.

Jak měřit návratnost videa?

Návratnost investice do videa (ROI) se počítá z toho, co video stálo a co přineslo. Do nákladů patří i tvůj čas, ne jen peníze za produkci. Hodina, kterou strávíš střihem, ti chybí jinde.

Cíl videaCo sledovat
Povědomí o značcezhlédnutí, dosah, sdílení, komentáře
Zapojení publikauložení, reakce, kolik lidí dokouká do konce
Konverzeprokliky z videa, registrace, nákupy (přes UTM odkazy)

Video bývalo drahé. Natáčení se zvukařem a střih vyšly na desítky, někdy i stovky tisíc korun, takže se muselo předem hodně dobře vědět, co má přinést. Dnes s AI nástroji zvládneš za hodinu videa na celý měsíc, přesně tak jsem připravovala videa k našemu podcastu. Návratnost se tím posouvá úplně jinam.

Z toho plyne i druhé doporučení z Tlachu: radši hotové a nedokonalé než dokonalé za 2 roky. Na sítích rozhoduje pravidelnost a s každým videem se zlepšuješ.

Jaké AI nástroje pomáhají s tvorbou videa?

AI nástroje na video se dělí do 3 skupin. Často se pletou dohromady, přitom každá řeší něco jiného.

SkupinaPříkladyK čemu je to dobré
Generují celé videoSynthesia, InVideo, PictoryVideo z textu nebo scénáře bez natáčení, třeba vysvětlující videa a školení.
Specializované nástrojeHeyGen (avatar), ElevenLabs (klon hlasu), Jasper (scénáře a hooky)Mluvící avatar, dabing do jiných jazyků, texty k videu.
Pomáhají se střihemVEED, Opus Clip, Descript, Canva, InShotÚpravy skutečně natočeného videa: střih, titulky, zvuk, krátké klipy.

Zkušenosti z Tlachu:

  • VEED: z dlouhého videa nastříhá krátké klipy a pak do nich můžeš dál zasahovat. Má teleprompter, nahrávání obrazovky s kamerou, čištění zvuku, odstranění ticha a výplňových slov a titulky na 1 klik. Já ho používám 2 roky, verze Pro stála v době Tlachu kolem 26 € měsíčně.
  • Opus Clip: vybere nejlepší momenty z dlouhého videa automaticky. Jedné účastnici ale z 12minutového českého videa nevznikl ani 1 použitelný klip, střihy nedávaly smysl.
  • HeyGen a ElevenLabs: dohromady udělají avatara, který mluví tvým hlasem i jazykem, který neumíš. V krátkém videu to běžný divák nepozná.
  • Adobe Premiere: s AI funkcemi je silný, ale na video pro sociální sítě je to kanón na vrabce.

Nejlepší výsledky dává AI nad skutečnými záběry. Video vygenerované jen z fotobanky působí uměle, hlavně když je hlavní hrdina fyzický produkt. Natoč produkt v rukou a AI nech střih, zvuk a titulky.

Jak začít s videem v praxi?

  1. Natoč 1 delší video a rozstříhej ho: z 10minutového videa uděláš několik krátkých klipů na sítě, citát na LinkedIn a upoutávku. Víc o recyklaci najdeš v článku o formátech obsahu.
  2. Investuj do zvuku, ne do kamery: divák odpustí horší obraz, ale ne zvuk, kterému nerozumí. Mikrofon a základní světlo udělají největší rozdíl.
  3. Natáčej v dávkách: jeden den točíš, další dny jen stříháš a publikuješ. Videa na měsíc dopředu ti ušetří ranní paniku před publikací.

Videa plánuj dopředu spolu s ostatním obsahem. V Contesauru vidíš v kalendáři obsahu, co kdy a kde vychází, a z hotového obsahu na pár kliknutí připravíš další formáty.

Nejčastější chyby při tvorbě videa

  • Video bez titulků: část publika ho vůbec neuvidí.
  • Dlouhý úvod: pozdrav, logo a představení, zatímco divák už je o 3 videa dál.
  • Perfekcionismus: čekání na dokonalé video, které nikdy nevznikne.
  • Stejné video všude bez kontroly: titulky schované pod tlačítky nebo logo uříznuté ořezem.
  • AI místo obsahu: nástroj ti video sestříhá, ale nápad a pointu za tebe nevymyslí.

Závěr

Video už není výsada firem s velkým rozpočtem. Stačí mobil, titulky, jasná pointa v prvních vteřinách a nástroj, který ti ušetří hodiny střihu. Začni dneska, i kdyby první video nebylo dokonalé. Dinosauři taky nečekali, až budou mít lepší kameru, a stejně je zná celý svět.

Přihlas se na další Marketingový Tlach a diskutuj s námi!

Časté otázky

Musím se kvůli videu postavit před kameru?

Nemusíš. Funguje i video produktu v rukou, záznam obrazovky nebo mluvený komentář přes záběry. Tvář ale přidává důvěru, takže stojí za to začít aspoň krátkými videi z mobilu a zvykat si postupně.

Fungují AI avatary a klony hlasu i v češtině?

V krátkých videích už ano, hlavně v placených verzích nástrojů. Bezplatné hlasy jsou ohrané a pozorný divák je pozná. U delších videí a tam, kde stavíš na důvěře, je pořád jistější natočit skutečného člověka.

Jak dlouhé má být video na sociální sítě?

Tak krátké, jak to obsah dovolí. Na sítích lidé odcházejí už v prvních vteřinách, takže pointu dej na začátek a zbytek zkracuj. Delší videa nech na YouTube a web, kam lidé chodí cíleně.

Stačí na video mobil?

Na sociální sítě ano. Novější telefony točí dost kvalitně a autentické video z mobilu často funguje líp než drahý spot. Investuj spíš do mikrofonu a světla než do kamery.